青少年奉仕支援グループ

■ ＲＩ会長、2007-08年「青少年奉仕支援グループ」を任命　

RI News 6.September 2007

　ウィルキンソンＲＩ会長は、2007～08年のスタートにあたり、将来のロータリーにおける青少年の重要性を認めて「青少年奉仕支援グループ」を任命しました。

　フリードリヒ・ネッダーマイヤー、ジェネラル・コーディネーターとチャールズ・フレーザー副ジェネラル・コーディネーターの指導のもと、支援グループはロータリー・クラブ及び地区のプログラム、プロジェクトそして青少年社会活動支援のため情報の提供をします。

　グループも、現在のプログラムデータを改善して、最良の実践に関する詳細を共有し、ローカル・プログラム・マーケティング運動を強化することによってロータリー青少年奉仕を促進し発展させるよう努めます。

　国際ロータリーには３つの公式青少年プログラムがあります。インターアクト、ＲＹＬＡ（RYLA=ロータリー青少年指導者養成プログラム）、青少年交換などです。この先、この活動によってロータリアンは何年もロータリー・ファミリー拡大を続けることができます。

　詳しくは、あなたのゾーンまたは地域の同支援グループ・コーディネーターにお問い合わせ下さい。

文責：中島
2007年09月10日　掲載

原文
President Wilkinson appoints the 2007-08 Youth Services Resource Group

RI President Wilfrid J. WIlkinson recognized the importance of youth in Rotary's future by appointing the Youth Services Resource Group at the start of the 2007-08 year.

Led by General Coordinator Friedrich Neddermeier and Assistant General Coordinator Charles Frazier, the resource group aims to provide information and support for Rotary clubs and districts in programs, projects, and activities that serve youth in their communities.

The group also strives to promote and grow Rotary’s youth services by improving current program data, sharing details on best practices, and enhancing local program marketing efforts.

Rotary International has three official youth programs; Interact, Rotary Youth Leadership Awards (RYLA), and Youth Exchange, by which Rotarians can extend the family of Rotary for years to come.

To learn more, view the contact information for the resource group coordinator in your zone or area.