国際大会ロゴ

“国際”という言葉は、私たちの組織の名前にとって生命線です。
そして、ＲＩ国際大会こそが、私たち会員の国際性を経験するのに絶好の機会なのです。
　妻のモニカと私は、2006年6月11〜14日に、美しいマルメと魅力的なコペンハーゲンで開催される第97回ＲＩ国際大会に皆さまをご招待申し上げます。

　この大会には多くの点で、“初めて”があります。北欧で行われる初めての国際大会であること。2か国（スウェーデンとデンマーク）で開催される初めての大会であること。そして、何にも増して意義深いのは、奉仕の第2世紀を迎えて、初めての大会であることです。

Malmohus Fort, Malmö

　マルメとコペンハーゲンは、橋で結ばれており、それが今大会のテーマ“世界の懸け橋　ロータリー”の由来です。ローターアクトやＲＹＬＡ、青少年交換などの大会前会議は、スウェーデン（マルメ）で、本会議はデンマーク（コペンハーゲン）で行われる予定です。
　この時期、マルメとコペンハーゲンは、暑くもなく、寒くもなく、快適な気候です。日照時間は、年間を通じて最も長く、白夜の地、北極に近いマルメとコペンハーゲンでは、ほぼ24時間太陽の光を楽しめるのです。

Nyhavn, Copenhagen

　ロータリー2006年マルメ／コペンハーゲン国際大会委員会とホスト組織委員会では、協力し合い、どなたにも楽しんでいただけるプログラムを作成するよう、力を尽くしております。

　この大会は、皆さまにとって忘れ難い経験になることでしょう。旧交を温め、新しい友情をはぐくむ機会に恵まれることで、親睦と友愛――ロータリーの二つの礎――は深まります。
美しいマルメと魅力的なコペンハーゲンで来年の6月に皆さまにお会いできるのを楽しみにしています。